Apply For Congressional Grant Funding For Local Community Projects Today  (Spanish)

 Representative Adriano Espaillat, a key figure on the House Appropriations Committee responsible for federal funding allocations.

Has unveiled a fresh round of community project funding for state and local entities.

This initiative, embedded within the Appropriations process, offers a direct route for federal funding to address pressing community needs.

“… financial resources toward projects in their districts …”

Community Project Funding empowers Members of Congress to steer financial resources toward projects in their districts, bolstering administrative and operational functions of eligible groups.

Notably, this funding stream is off-limits to for-profit entities, while state or local governmental bodies and select non-profits are eligible.

Eligible projects, as per spending bill stipulations, span various sectors, ranging from infrastructure to social welfare.

Representative Espaillat’s office has opened the application portal for the 2025 cycle, inviting submissions from New York state and local governments, along with qualifying non-profits.

In his statement, Rep. Espaillat emphasized the collaborative nature of this process, aiming to identify and support local projects requiring federal backing. Interested parties can access the 2025 Community Project Request Form through Rep. Espaillat’s website.

For further clarity on the application process or updates, eligible organizations are encouraged to reach out to Congressman Espaillat’s office directly.

Espaillats detailed guidelines are available for reference on the Congressman’s website.

“… the first Dominican American in the U.S. House of Representatives …”

Representative Espaillat, a trailblazer as the first Dominican American in the U.S. House of Representatives, represents a diverse constituency including Harlem, East Harlem, West Harlem, and parts of the Bronx.

Espaillat’s impactful roles within congressional committees underscore his commitment to effective governance and community empowerment.

For more information on Congressman Espaillat and his legislative agenda, visit https://espaillat.house.gov/.

Photo credit: HWM (Congressman Espaillat and Harlem).

Spanish

Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), miembro del poderoso Comité de Asignaciones Presupuestarias de la Cámara de Representantes ―que financia agencias y programas federales―, anunció el inicio de un nuevo ciclo de financiamiento de proyectos comunitarios para que entidades estatales y locales reciban financiamiento federal directo a través del Proceso de Asignaciones Presupuestarias. 

El Financiamiento de Proyectos Comunitarios permite a los miembros del Congreso dirigir fondos del Congreso a sus distritos para ayudar a abordar las necesidades de la comunidad. Este financiamiento es fundamental para ayudar a respaldar las funciones administrativas y operativas de grupos elegibles en el distrito. 

Las entidades elegibles que pueden solicitar financiación incluyen entidades gubernamentales estatales o locales y ciertas organizaciones sin fines de lucro elegibles. Todos los grupos y entidades con fines de lucro no son elegibles. Los proyectos elegibles se desglosan por cada proyecto de ley de gastos.

Haga clic aquí para ver y enviar el Formulario de Solicitud de Proyectos Comunitarios 2025 para el Rep. Adriano Espaillat (NY-13).

“Me complace anunciar que la apertura de subvenciones para proyectos comunitarios ahora acepta solicitudes de los gobiernos estatales y locales de Nueva York, y de organizaciones sin fines de lucro, para solicitar Financiamiento para Proyectos Comunitarios en los próximos proyectos de ley de gastos federales anuales”, dijo el Rep. Espaillat . “Cada año, este proceso ayuda a mi oficina a identificar proyectos locales de todo mi distrito que necesitan financiamiento y apoyo federal para continuar su trabajo para ayudar a los constituyentes. Espero colaborar con cada uno de los grupos locales para ayudar a identificar proyectos y los próximos pasos que deben dar para garantizar que este proceso y la oportunidad de financiamiento estén disponibles para todos los elegibles en todo mi distrito”.

Puede encontrar una copia de la guía aquí .

Se anima a las organizaciones elegibles a llamar a la Oficina del congresista Adriano Espaillat al 202-225-4365 si los grupos tienen preguntas sobre el proceso de este ciclo de financiación y otras actualizaciones.

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.